دانلود قسمت یازدهم 11 سریال مترجم The Translator Episode 11 2023
سریال مترجم قسمت ۱۱ با کیفیت عالی 1080p & 720p & 480p
دانلود قسمت ۱۱ یازدهم سریال مترجم Full HD
کارگردان: بهرام توکلی | ژانر: رازآلود، درام، اجتماعی، هیجانانگیز | تاریخ انتشار: سال ۱۴۰۱
تعداد قسمت: ۱۵ اپیزود | مدت زمان هر قسمت: ۴۴ دقیقه | کیفیت: بلوری
فرمت: MP4 | محصول کشور ایران | تهیه کننده: سعید ملکان
خلاصه داستان:
در قسمت یازدهم سریال مترجم، غزاله در نهایت حقیقیت را به مادرش می گوید. از سوی دیگر، پریسا از غزاله درخواست بخشش می کند، اما…
بازیگران:
صابر ابر، پانتهآ پناهی ها، مهتاب ثروتی، مهرانه مهین ترابی، مجتبی پیرزاده، مارال بنی آدم، سولماز غنی، محمدرضا مالکی، شیدا خلیق، پادینا کیانی، شیرین اسماعیلی، سینا شفیعی، میلاد یزدانی و پردیس منوچهری
دانلود قسمت ۱۱ یازدهم سریال مترجم Full HD
(دانلود قانونی با مصرف اینترنت نیم بها)
[کیفیت ۱۰۸۰p BluRay با حجم ۱٫۱۶ گیگابایت – ۱۵٫۰۰۰ تومان]
[کیفیت ۱۰۸۰p HQ با حجم ۱٫۰۶ گیگابایت – ۱۳٫۰۰۰ تومان]
[کیفیت ۱۰۸۰p با حجم ۷۸۶ مگابایت – ۱۲٫۰۰۰ تومان]
[کیفیت ۷۲۰p با حجم ۴۰۱ مگابایت – ۱۰٫۵۰۰ تومان]
[کیفیت ۴۸۰p با حجم ۲۸۶ مگابایت – ۱۰٫۰۰۰ تومان]
درباره سریال:
سریال مترجم (The Translator) سریالی معمایی، اجتماعی، جنایی، هیجان انگیز و درام به کارگردانی بهرام توکلی در شبکه نمایش خانگی محصول سال ۱۴۰۰ است که تهیهکنندگی آن را نیز سعید ملکان برعهده دارد؛ مهرانه مهین ترابی بازیگری کاریزماتیک است؛ وی چنان در پیله نقشهایش فرو میرود و بازتابی بهاندازه و استاندارد از وجوه حسی شخصیتها بروز میدهد که مخاطبان را با خود همراه میسازد؛ بهواقع او استاد ایفای نقش بر مبنای ادراک عمومی است بدین معنا که مهین ترابی توان عجیبی در بازنمایی درست تیپهای زنانه داشته و در سادگی تمام دو سوی شمایل زن عامی خانهدار وابسته و زن مستقل و دارای هویت اجتماعی را در کارنامه خود به یادگار گذارده است؛ برای مثال از زن خانهدار سریال همسران تا خانم وکیل پر جذبه خانه سبز یا مرجان شوخوشنگ باران عشق ما، سه بازنمایی درخشان از سه تیپ زنانه و متفاوت را با یک متد بیادا و کاملا صمیمانه از سوی مهین ترابی دیدهایم که باعث شده تا این بازیگر همواره در ذهن بسیاری از مخاطبان ماندگار و با جذبه در نظر بیاید و در یاد اغلب مخاطبان پررنگ باقی بماند؛ به بهانه ایفای نقش مادر در سریال مترجم و حضور اثربخش در سریال بیگناه با هم به مهمترین، ماندگارترین و مهجورترین نقشهای کارنامه او که کمتر تحلیل شدهاند مروری خواهیم داشت؛ مادر خسرو در قسمت دوم فیلم آتشبس ساخته تهمینه میلانی از نمونه مادران جالبی است که در فیلمهای ایرانی دیده شده است؛ شیوه برخورد او با ماجرای طلاق خسرو و همسرش یک برخورد خون سردانه و راحت است؛ او به جای آنکه جانبدار پسرش خسرو باشد طرف عروسش را میگیرد و با آن شیوه کمدی از نگاه و بیان هر دوی آنها را به جدایی تهییج میکند؛ اما در اصل هدفش از این تهییج بازگرداندن آن دو بهسوی هم است؛ اگرچه مرجان در آخرین قسمت از سریال باران عشق و از میانههای روایت وارد میشود؛ اما یکی از آدمهایی است که در طول ۱۴ قسمت اپیزودیک از این سریال ماندگار در ذهن مخاطبان حک شده است؛ بدهبستانهای جذاب مهرانه مهین ترابی با خسرو شکیبایی از یک سو و بازنمایی خلقیات زنی فول اکتیو و بانشاط که با وجود سرگردانی در جزیره زندگی و تجربهکردن ازدواجهای متعدد، اما همچنان به دنبال پیداکردن همسفر دائمی خود است و ابایی از بیان خاطرات ازدواجهای متعددش ندارد و در نهایت توانسته تا فردی باشخصیت را در انگلستان برای زندگی خود برگزیند یک بازی سرخوشانه و پرانرژی را از این بازیگر به یادگار گذارد که تداعیگر یک نونمایی در سازه بازیگری مهین ترابی و بازیگری زنانه بود؛ عمه شمسی در مجموعه شمسالعماره یک کهنه عاشق دلخسته مهربان و کاریزماتیک در دل عمارت است؛ بانویی پر جذبه که همگان از او حساب میبرند و حتی برادرزادهاش لیلا نیز که سودای مهاجرت دارد با شنیدن کلام عمه در عمارت میماند تا در انتظار خواستگارانش روزگار را سپری و در نهایت با یکی از پسرانی که مورد تأیید عمه شمسی هستند ازدواج کند؛ بهواقع عمه شمسی در آن عمارت و در یک مقیاس با دیگر زنان جایگاهی فرهمندانه دارد و بهعنوان الگویی از دانای عمارت عمل میکند؛ یعنی شخصیت درونگرا، کمصحبت و موقر عمه شمسی در تلاقی حضور پری خانم بیشتر جلوه میکند و متانت و جذبه درونی چنین شخصیتی در نظر مخاطبان وجهه عمیقتری مییابد؛ در خیل شمایلسازیهای انجام شده از زن خانهدار در سینما و تلویزیون، شخصیت مهین در سریال همسران به کارگردانی بیژن بیرنگ و مسعود رسام همچنان بهعنوان نمادی پررنگ از این تیپ در حافظه تصویری اغلب مخاطبان باقیمانده است؛ مهین بهسان همه ویژگیهای شمایلی و خلق و خویی زنان خانهدار، بسیار در امور خانه مسلط است و کمال از او حساب میبرد؛ بهواقع مهین دو سوی یک شخصیت مدبر را تداعیگر است که از یک سو حواسش به همه کمیها و کاستیهای خانه است و از سوی دیگر میداند که چگونه همسرش کمال را بهسوی آنچه خیر و صلاح زندگی است هدایت کند؛ شخصیت طلا سیاه در فیلم نگین متفاوتترین نقشی است که مهرانه مهین ترابی ایفا کرده است؛ وی در این نقشآفرینی تلاش دارد تا خوانشی عامیانه از تیپ واسط قاچاق دختران داشته باشد؛ آدامسی که در دهانش میگرداند، عامیانه و لاتی حرفزدن طلا سیاه تا آن زمان در کارنامه مهین ترابی دیده نشده بود و به همین سبب بیشتر مورد توجه قرار گرفت و به کاندیداتوری وی برای جایزه نقش مکمل زن در جشن خانه سینما منجر گردید؛ منشأ هر موج که از احساس و انسانیت در سریال خانه سبز برپا میشود به عاطفه صدر بازمیگردد؛ او یک زن مستقل و دارای تشخص اجتماعی است؛ بهعنوان وکیل پایه یک دادگستری دوشادوش همسرش رضا صباحی در بیرون از منزل کار میکند و درعینحال به همه امور خانه رسیدگی میکند؛ او حواسش به همه ساکنان خانه سبز است و توازن مناسبی را میان وظایف همسری، نقش مادری و اشتغال بیرون از منزل برقرار میکند؛ حال مهرانه مهین ترابی در کنار جمعی از هنرمندان شناخته شده کشورمان از جمله پانتهآ پناهی ها، صابر ابر، مهتاب ثروتی و مجتبی پیرزاده در سریال پرطرفدار مترجم ایفای نقش میکند؛ قسمت ۱۱ سریال مترجم را میتوانید با لینک قانونی نیم بها از رسانه Teh98.ir دانلود و تماشا کنید.
0 دیدگاه ارسال شده است
نمایش / مخفی کردن دیدگاه ها